-
1 rights and obligations
English-Russian big medical dictionary > rights and obligations
-
2 rights and obligations
Большой англо-русский и русско-английский словарь > rights and obligations
-
3 rights and obligations
1) Деловая лексика: права и обязанности2) Трудовое право: права и обязанности (работника/работодателя) (of employee/employer)Универсальный англо-русский словарь > rights and obligations
-
4 rights and obligations
-
5 rights and obligations
Англо-русский экономический словарь > rights and obligations
-
6 rights and obligations
одна из целей аудиторской проверки ( audit objectives). Заключается в том, чтобы убедиться, что компания имеет права на все отраженные в учете активы (assets) и что отраженные в учете пассивы (liabilities) представляют собой всю кредиторскую задолженность компании на дату составления Баланса (Balance Sheet date)
Специализированный англо-русский словарь бухгалтерских терминов > rights and obligations
-
7 rights and obligations of the Parties
Страхование: права и обязанности сторон (по договору страхования)Универсальный англо-русский словарь > rights and obligations of the Parties
-
8 basic principles of distributing the assets, rights and obligations between reorganized company and companies in process of separation
- базовые принципы распределения имущества, прав и обязанностей между реорганизуемым обществом и выделяемыми обществами
базовые принципы распределения имущества, прав и обязанностей между реорганизуемым обществом и выделяемыми обществами
Технологический и территориальный принцип отнесения имущества, прав и обязанностей АО Энерго, реорганизуемого в форме выделения, к реорганизуемому и выделяемым обществам.
[ОАО РАО "ЕЭС России" СТО 17330282.27.010.001-2008]Тематики
EN
- basic principles of distributing the assets, rights and obligations between reorganized company and companies in process of separation
Англо-русский словарь нормативно-технической терминологии > basic principles of distributing the assets, rights and obligations between reorganized company and companies in process of separation
-
9 joint and several rights and obligations of creditors and debtors
юр.Н.П. солидарное активное обязательство, активное активно-солидарное обязательство (parties to an obligation), активное солидарное обязательство (parties to an obligation)Универсальный англо-русский словарь > joint and several rights and obligations of creditors and debtors
-
10 obligation in which creditors and debtors who are parties to it have joint and several rights and obligations
юр.Н.П. активное активно-солидарное обязательство, активное солидарное обязательство, солидарное активное обязательствоУниверсальный англо-русский словарь > obligation in which creditors and debtors who are parties to it have joint and several rights and obligations
-
11 determine the nature and extent of (smb.'s) rights and obligations
Общая лексика: устанавливать характер и объём (чьих-л.) прав и обязанностейУниверсальный англо-русский словарь > determine the nature and extent of (smb.'s) rights and obligations
-
12 determine the nature and extent of rights and obligations
Общая лексика: (smb.'s) устанавливать характер и объём (чьих-л.) прав и обязанностейУниверсальный англо-русский словарь > determine the nature and extent of rights and obligations
-
13 principles on general rights and obligations
принципы, определяющие общие права и обязанностиАнгло-русский словарь по экологии > principles on general rights and obligations
-
14 affect the rights and obligations
Дипломатический термин: затрагивать права и обязанностиУниверсальный англо-русский словарь > affect the rights and obligations
-
15 all of the rights and obligations
Юридический термин: все права и обязанностиУниверсальный англо-русский словарь > all of the rights and obligations
-
16 carrier of rights and obligations
юр.Н.П. носитель прав и обязанностейУниверсальный англо-русский словарь > carrier of rights and obligations
-
17 civil rights and obligations
Универсальный англо-русский словарь > civil rights and obligations
-
18 create rights and obligations
Дипломатический термин: создавать права и обязанностиУниверсальный англо-русский словарь > create rights and obligations
-
19 determine one's rights and obligations under the contract
Деловая лексика: определять права и обязанности по контрактуУниверсальный англо-русский словарь > determine one's rights and obligations under the contract
-
20 determine rights and obligations under the contract
Универсальный англо-русский словарь > determine rights and obligations under the contract
См. также в других словарях:
Civil Partnership and Certain Rights and Obligations of Cohabitants Act 2010 — The Civil Partnership and Certain Rights and Obligations of Cohabitants Act 2010 is an Act of the Oireachtas (Irish Parliament) which allows civil partnerships. The act also provides rights for participants in long term cohabiting relationships… … Wikipedia
Rights and obligations of spouses in Islam — Islam advocates a subservient relationship between husband and wife. It puts the main responsibility of earning over the husband. Both are obliged to fulfill the other s sexual needs. Husbands are asked to be kind to their wives and wives are… … Wikipedia
Rights and responsibilities of marriages in the United States — According to the United States Government Accountability Office (GAO), there are over a thousand federal laws that treat married people differently from single people. It should be noted that these rights and responsibilities apply only to male… … Wikipedia
confusion of rights and obligations — A merger of the obligor and the obligee in one person; the concurrence of two adverse rights to the same thing in one and the same person; the concurrence of the character of the sole debtor and the sole creditor in the same person, thereby… … Ballentine's law dictionary
Section Twenty-six of the Canadian Charter of Rights and Freedoms — Section Twenty six of the Canadian Charter of Rights and Freedoms, like other provisions within the section 25 to 31 bloc, provides a guide in interpreting how the Charter should affect Canadian society. The section s particular role is to… … Wikipedia
Claim rights and liberty rights — Rights Theoretical distinctions Natural and legal rights Claim rights and liberty rights Negative and positive rights … Wikipedia
Domestic Partnership Benefits and Obligations Act — Part of a series on Lesbian … Wikipedia
Paternal rights and abortion — The paternal rights and abortion issue is an extension of both the abortion debate and the fathers rights movement. Countries recognizing father s legal rights on abortion have laws requiring that the male who impregnated the pregnant female… … Wikipedia
Canadian Charter of Rights and Freedoms — Canada This article is part of the series: Politics and government of Canada … Wikipedia
Section Seven of the Canadian Charter of Rights and Freedoms — is a constitutional provision that protects an individual s autonomy and personal legal rights from actions of the government. This Charter provision provides both substantive and procedural rights. [ Suresh v. Canada ] It has broad application… … Wikipedia
American Declaration of the Rights and Duties of Man — All men are born free and equal, in dignity and in rights, and, being endowed by nature with reason and conscience, they should conduct themselves as brothers one to another. – Preamble, American Declaration of the Rights and Duties of ManInfobox … Wikipedia